miércoles, 30 de junio de 2010

Jonathan Davis - Slept so long subtitulado

Gentita UCV

ABURRIDO

Mi mente inerte
respira en silencio,
imagino lo que viene
da igual arriba o abajo.

Vive inerte
mi aburrimiento,
en mis ojos perdidos
para saborear mi cansancio.

Aquí, reposa un cuerpo, (trato de moverme)
dudo si soy yo
trepado en el vacío,
sin principio
y sin luz,
me golpea la oscuridad.


Me aburro...me aburro...me aburro... (¡¡¡Y ME ABURRES!!!)
Abro mis ojos
sin párpados,
estoy ciego...no me obligo a ver
las cosas que nunca
se repiten,
para qué continuar
lo que nunca empezó...

Estoy aburrido,
me siento aburrido,
inevitablemente aburrido
y no puedo saber que tan muerto estoy.

Aquí, reposa un cuerpo (que trata de respirar)
no creo ser yo
aunque respire en un espejo
mi piel sangra.

Sigo aburrido,
complejamente,
sigo aburrido...
y no me reconozco,
hay tanta MIERDA
que no me reconozco.

martes, 22 de junio de 2010

PARA ALEJARME - Aunque siga aquí...

Nunca he sido yo, nunca…
Ya no siento…
No siento más este maldito lugar.
Este aire no me sirve si no hay pulmones que alimentar
en esta noche tan gruesa.

No soy quien espero ser cada vez que parpadeo
y observo mis manos cambiar de piel,
desconozco mi nombre y mi origen
hecho de papel carbón de la copia de una copia.

El entusiasmo no viene en una lata
mucho menos en los sueños
y peor aún en aquellos que aparentemente son míos
cuando aún no he aprendido a dormir ni a soñar.

Cierro los ojos e imagino viajar alrededor mío
para satisfacer mis sueños que me han contado cómo termina
toda esta mierda
cuando el amanecer le dé la espalda a la noche.

No espero nada de mí, no pronuncio mi nombre
es un gasto en vano y al final del camino sólo hay dolor.
Escribo lejos de aquí, lo que no puedo sentir más… ya no más;
no son mis pies los que no avanzan
son mis venas las que se inmovilizan.

Ya no siento mío este lugar
son sólo paredes encerrando historias viejas
de escaleras repletas de huellas dibujando corazones
de manera clandestina en las noches de luna llena.

Rápido saldré de aquí…
Sin rastro y sin razón.
Saldré de aquí y de allá sin despedidas, y sin dolor para abrazar
Para besar.

ABURRIDO

miércoles, 16 de junio de 2010

CAMILO ESTÁ ENAMORADO - QUE DULCE ES EL SILENCIO

No recuerdo mucho sobre aquella noche. En mi mente sólo está ella y la sensación que provocó en mis venas al verla. Que extraño, a pesar de todos estos años sigo sintiendo lo mismo; es como si la tuviera en frente de mí y tan sólo su presencia hace que me olvide de cómo hablar. Te imaginas “chico”, a un hombre olvidando articular palabras.

Camilo sonríe al contarme este fragmento de su historia de amor con aquella anónima mujer. Luego de un momento a otro el olvido se apoderó de él, y tal ves el cansancio, pues volvió a reclinarse y cerró los ojos en un profundo sueño. Por un momento me asusté, esperé algunos minutos para ver si despertaba. Y lo esperé. Sentía curiosidad por conocer más de su eterna historia de amor inconclusa. Que extraño, hasta podía sentir su dolor como si fuera el mío, como si…

“Oye chico”, interrumpe Camilo, “aún sigues aquí”. Han pasado como de 20 minutos… “Chico, acércate y escucha el silencio…no es bello... ”. La habitación se "llenó de nada", una calma total... total, es calma al fin.
No puedo decir
Como esta mierda es mi culpa
Es una salida
Y siento como si debería.
Y tomo órdenes solo porque puedo
Oh solo puedo imaginar la diferencia en absoluto
Directo fuera de tu mente
Como ves se muy bien que
Estas completamente fuera de ti...Es verdad…
Dije tu nombre
Se deslizó fuera de mi lengua
Apuntando a la cámara riendo de ti
Ahah
Otra vez
Ves que a nadie le importa
Es como lo vistes, no porque odia.
Directo fuera de tu mente
Como ves se muy bien que
Estás completamente fuera de ti
Directo fuera…
Puedo decir, como esta mierda no es tu culpa
Estás yendo fuera de esta tierra...
Cambiando órdenes, sólo porque puedo
Me gustaría verte llevándolo, porque no puedo mirar...
Cambiando órdenes, sólo porque puedo
Y si puedo bajar mi guardia
Quien sabe que día...
Una vez más sólo porque puedoSólo por que puedo…

CANCIÓN: CMND/CTRL
INTERPRETE: Deftones
ÁLBUM: Diamond Eyes

Hatebreed - I Will Be Heard con subtitulos

lunes, 7 de junio de 2010

NOVOCAINA